本文原载于 china0432.com 繁体中文版，现移至本站（已转为简体）。

吉林话属于东北方言，语速快、语气冲，透着一股热乎劲儿。初到吉林的外地人，常被几个高频词打个措手不及。这一辑先收五个，学会了，唠嗑基本能跟上趟。

嘎哈（gà há）

“干啥”“干什么”的意思，吉林人一天能说八百遍。“你嘎哈呢？”就是“你在干嘛”。注意“嘎”读第四声，读成“嘎嘣”的“嘎”就露怯了。

埋汰（mái tai）

一词两义，都常用。一是“脏”：“这衣服埋汰了，赶紧换一件”；二是“嘲笑、贬低”：“你可别埋汰人了！”——后一种多半是朋友间开玩笑，别当真。

得瑟（dé se）

一是“炫耀显摆”：“刚考了第一名就开始得瑟”；二是“不稳重、瞎折腾”：“你能不能别得瑟了，老实坐着”。长辈说晚辈“得瑟”，多半带着点宠溺的嫌弃。

秃噜（tū lu）

一是“滑倒、溜”：“下雪路滑，差点秃噜一跤”；二是“说漏嘴”：“一不留神把实话秃噜出去了”。冬天在吉林，秃噜是高发事件，字面意义上的。

磨叽（mó ji）

“啰嗦、磨蹭”：“你别磨叽了，赶紧出门！”吉林人性子急，最听不得磨叽。这词儿说出口，基本等于下了最后通牒。

五个词先收好，下一篇继续。下回听到吉林人唠嗑，你就知道他们在“嘎哈”了。